Boletín MAC de la Comunidad Latina

Asistencia Pública en McMinnville

*PROGRAMA de RECOGIDA y ENTREGA de MEDICAMENTOS

Siguiendo el ejemplo de varios otros municipios de Oregon y para promover el distanciamiento social, la ciudad de McMinnville comenzará a ofrecer un programa de entrega y recogida de medicamentos para las personas más vulnerables de nuestra ciudad. El personal del departamento de Cumplimiento del Código y Relaciones de la ciudad de McMinnville ofrecerá este servicio a las personas que son especialmente vulnerables al virus COVID-19.

Para participar, la persona debe tener 65 años o más y tener una condición médica preexistente grave.

Los lugares de recogida incluyen (en McMinnville):

Bi-Mart (1635 SW Baker St.)
Safeway (2490 NE OR-99W)
Mac Prescription Shop (225 NE 3rd St.)
Virginia Garcia Wellness Center (115 NE May Ln.)

Las entregas solo se realizarán en residencias privadas en McMinnville entre las 9 de la mañana y las 4 de la tarde de lunes a viernes. Por razones de seguridad, no podemos realizar entregas a las comunidades de jubilados, centros para personas mayores o hogares grupales.

Para participar, debe hacer lo siguiente:

Comuníquese con nuestro equipo de Cumplimiento del Código al 503-434-7305 durante el horario comercial normal (de 8 de la mañana a las 4 de la tarde de lunes a viernes) para solicitar el servicio.
Deje su nombre, dirección, número de teléfono y fecha de nacimiento.
Deje el nombre de la farmacia y el medicamento que se solicita.
Póngase en contacto con su farmacia y solicite el medicamento que su médico le prescribió.
Por favor pagar adelantado los medicamentos por teléfono, cuando llamar su farmacia.
Informar a la farmacia que el departamento de Cumplimiento del Código “Code Compliance” recogerá los medicamentos.
Tenga una identificación válida disponible cuando la persona llegue a su residencia con su medicamentos, esta persona confirmará la entrega de los medicamentos tomando una foto de su identificación, en lugar de una firma para minimizar el contacto de persona a persona.

Los empleados de ciudad de McMinnville que llamarán a tu puerta siempre estarán con vestimenta aprobada y con identificación, utilizarán de protección personal y mantendrán el distanciamiento social para todas las entregas.

Para que la Ciudad de McMinnville administre de manera efectiva este programa, pedimos que solo aquellos que se sabe que son vulnerables a los efectos de COVID-19, por ser mayores de 65 años y tener una condición médica preexistente grave, utilicen este servicio.

Asistencia Publica General Condado Yamhill y Todo Oregon

*OPORTUNIDADES DE TRABAJO INMEDIATO.

¿Usted no califica para el Seguro Desempleo?
¿Necesita encontrar un trabajo para ayudar con los gastos mensuales debido al problema de Coronavirus?
¿Necesita un empleo de largo plazo y full-time?

Puede llamar a una cita telefónica en español con Norma Martinez, representante de Worksource del Condado de Yamhill.

Norma H. Martinez Norma.H.Martinez@oregon.gov - Telefono: (503)434-7580

*¡IMPORTANTE! COVID 19: Elegibilidad para Reembolsos de Recuperación para Familias Inmigrantes

La Ley CARES 2020 proporcionará Reembolsos de Recuperación para ayudar a los contribuyentes a recuperarse de los impactos económicos por la crisis del coronavirus.

Para saber se califica y se tiene preguntas como:

¿Cuánto es el reembolso?
¿No tengo un número de seguro social. ¿Puedo calificar para un reembolso?
¿Debo presentar una declaración de impuestos para ser elegible para un reembolso?
Tengo un número de seguro social y sometí una declaración de impuestos calificada, pero no tengo un estatus migratorio legal en los Estados Unidos. ¿Calificaré?

Para estas y otras preguntas haga clic AQUI

* BENEFICIOS DE DESEMPLEO Y EL CORONAVIRUS (COVID-19)

El Gobierno federal está permitiendo que los estados cambien sus leyes para proporcionar beneficios de seguro por desempleo por razones relacionadas con el coronavirus (COVID-19).

Puedes leer más sobre esto AQUI

¿Tiene dudas si califica para el Seguro Desempleo?

Para solicitar el desempleo, haga clic AQUI

¿No sabes cómo solicitar el desempleo?

Para archivar por teléfono (largo tiempo de espera) 1-877-345-3484 o en línea (que es más rápido) haga clic AQUI

¿No ha tenido éxito en contactar la línea telefónica de desempleo?

Para cualquier información adicional, llame a WorkSource Yamhill al 503-472-5118

LLAME a WorkSource, la oficina está cerrada y solo asistiendo por cita en este momento.

En Oregon Encuentre Cuidado Infantil

Si usted es un Trabajador Esencial* Necesitando Cuidado lnfantil de Emergencia durante la crisis de Coronavirus (COVID-19), contacte 211info para recibir referencias personalizadas a los programas de Cuidado lnfantil de Emergencia con vacantes disponibles.

LLAME Al 211 y/o presione 1-866-698-6155. El numero especffico.

TEXTO Marque la palabra clave "children" o"nifios" al 898211 (TXT211).

CORREO ELECTRONICO children@211into.org

Haga Clic aqu1 para visitar nuestro sitio web.

Horario: Lunes a Viernes: 7 a.m. a 11 p.m.; Sabado - Domingo: 8 a.m. a 8 p.m.

* Cuando usted se comunique al 211, por favor hagales saber que usted es un Trabajador Esencial. Haga clic aqui para informacion en coma determinar si usted es un Trabajador Esencial. Esto incluye socorristas, trabajadores de emergencia, profesionales de la salud, personal de operaciones crfticas, y personal esencial y otros individuos que trabajan fuera del hogar. Ya sea que usted es un empleador buscando empleados, o es un padre individual, cada referenda incluye una lista de varios programos con vacantes.

*ASISTENCIA FINANCIERA PARA COMIDA, RENTA Y PAGO DE FACTURAS

YCAP es la institución de la ciudad más preparada para explicarle cómo solicitar ayuda con los temas de asistencia financiera para comida, vivienda y pago de facturas. Que debe hacer:

Llame YCAP al 503-472-0457 o al número gratuito 1-855-216-5289 y espere el mensaje en español que se puede excuchar después del mensaje en inglés. Tenga a mano papel y pluma, ya que deberá anotar ciertas informaciones.
Deje un mensaje detallado en español y alguien le devolverá la llamada y le ayudará en su idioma.

LA CARGA PÚBLICA Y la Emergencia de COVID-19 (actualizado 4-22-20) Cuidado Médico y la Carga Pública:

Debido a la emergencia de COVID-19, el Departamento Federal de Seguridad Nacional y El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) claramente declararon que los exámenes, tratamiento y cuidado preventivo relacionado con COVID 19 no será considerado como parte de la prueba de la carga pública, sin importar la manera se pague por los exámenes o el tratamiento.

El Plan de Salud de Oregon, que incluye Cover All Kids y CAWEM-Plus para mujeres embarazadas cubren completamente todos los exámenes y tratamiento de COVID-19. El Medicaid de Emergencia en Oregon (CAWEM, está disponible para personas de bajos ingresos, personas mayores de 18 años no embarazadas en Oregon que no califican para OHP por razones de inmigración) y cubre completamente los exámenes para COVID-19 en la sala de emergencias. El tratamiento cubierto por estos programas no será parte del análisis de la carga pública.

Seguro de Desempleo, Pagos Económicos de Ayuda, y la Carga Pública:

El seguro de desempleo no se considera un beneficio público y entonces no será contado como parte del análisis de la carga pública.

Los pagos de ayuda (stimulus payments) para el Corona Virus no cuentan en el análisis de la carga pública. El pago de ayuda se considera un crédito de impuestos, los créditos de impuestos nunca han contado en la prueba de la carga pública.

Otros Recursos sobre la Carga Pública:

Recuerde que muchos inmigrantes son exentos de la prueba de la carga pública, muchos beneficios no se tomaran en cuenta dentro del análisis de la Carga Pública, y los beneficios recibidos por hijos de un inmigrante no cuentan contra sus padres o en su prueba de la carga pública dentro de los Estados Unidos. Para más información sobre la Carga Pública vea la hoja de hechos sobre la Carga Pública de Causa, Oregon Latino Health Coalition, y Oregon Law Center aquí en Ingles, aquí en Español, y aquí en otros idiomas.

Para más información sobre los tipos de beneficios que pueden recibir las personas inmigrantes, vea el guía para Inmigrantes y Beneficios Públicos aquí, y los Recursos para la Red de Seguridad aquí.

Llame a la línea de El Centro de Leyes de Oregón/Servicios de Ayuda Legal de Oregon de Beneficios Públicos para recibir respuestas a sus preguntas sobre los beneficios públicos y la carga pública 1-800-520-5292.